The seemingly miraculous discovery of about $116 million in missing Bitcoin, or 200,000 coins, late Thursday underscored the rickety early infrastructure that the digital curren…